どちらも「引き受ける」という意味を持つ「応諾」と「承諾」という言葉は、一体何が違うのでしょうか。「応諾」と「承諾」の違いは次の通りです。
- 「応諾」：人の頼みを承諾すること。承知。
- 「承諾」：相手の申し出や頼みを、聞き入れること。引き受けること。
引用：広辞苑
この意味を踏まえて本記事では、「応諾」と「承諾」の違いや使い分けをご紹介していきます。
sponsor
「応諾」「承諾」の違いと使い分け
実際に「応諾」と「承諾」を使った例文を見てましょう。
- 請求を快く応諾する
- 彼は二つ返事で承諾した
「応諾」とは、他人の依頼や申し込みを引き受けたり、承知したりすることです。例えば、初対面の人から商品購入や情報提供など何かお願いをされた場合、その人との今後の付き合いや社会的影響力などを考慮し、引き受けるかどうかを判断します。このように、誰かの頼みに応じることを「応諾」といいます。
一方、「承諾」とは、他人の意見や希望、要求などを聞いて納得した上で受け入れたり、引き受けたりすることです。例えば、上司や取引先に自分の意見や要望を伝え、それを納得して受け入れてくれた（同意してくれた）というときは「承諾を得る」となり、相手の要求などを納得したのでその内容を受け入れたり、引き受けたりしたというときは「承諾した」といいます。
「応諾」「承諾」の用法例
「応諾」の使い方 / 例文
- 応諾に関する通知を受け取る
- 応諾できるかどうかを検討する
- 異議申し立てが応諾されなかった
「承諾」の使い方 / 例文
- 先方は承諾したか？
- 条件付きで承諾する
- 事後承諾を得る
「応諾」「承諾」の違いまとめ
「応諾」と「承諾」の違いや使い方について解説してきました。それぞれの違いをまとめてみましょう。
- 「応諾」：人の頼みを承諾すること。承知。
- 「承諾」：相手の申し出や頼みを、聞き入れること。引き受けること。
「応諾」とは、他人の依頼や申し込みを引き受けたり、承諾したりすることです。「承諾」とは、他人の意見や希望、要求などを聞いて納得した上で受け入れたり、引き受けたりすることです。使い分けに迷ったら、依頼や要求に対し「納得して引き受けたかどうか」で判断しましょう。